Kaiser Jdell (Idell) 6551 "Black Motorcycle Serie"
 |
| Kaiser JDELL (Idell) 6551 "Black Motorcycle Serie" |
Et voici une nouvelle lampe. Une Kaiser JDELL. J'insiste sur le "J", ce n'est pas une erreur de ma part. C'est juste une ancienne forme du son "i" en Allemand. Très tôt, dans la fabrication des lampes, le "J" a été remplacé par un "I". ça nous donne donc donc une idée sur l'âge de cette lampe:
- le premier catalogue nommant "Kaiser Idell" a été publié en 1936
- une première série de lampe a été dessiné par Christian Dell en 1926 et 1934
- les nazis ferment l'école Bauhaus en 1933, et Dell vit clandestinement en Allemagne.
- la "coque" du pied de lampe est très ronde, ce qui est significatif des lampes d'avant-guerre (voyez cette coque en gros plan, en bas à droite sur la photo).
On peut donc penser qu'on est sur une des toutes premières productions de la 6551, mais de là à donner une date de production? Je dirai vers 1935 mais sans aucune assurance... je suis preneur de toute information à ce sujet.
Here is a new lamp. A Kaiser JDELL. I insist on the "J". it is not a mistake on my part. It's just an old form of the "i" in German. Early in the manufacture of those lamps, the "J" has been replaced by an "I". So it gives us an idea of the age of the lamp:
- The first catalog naming "Kaiser Idell" was published in 1936
- A first lamp series was designed by Christian Dell in 1926 and 1934
- The Nazis closed the Bauhaus in 1933, and Dell lives illegally in Germany.
- The "shell" of the lamp base is very round, which is significant in prewar lamps (see the shell close-up, at the bottom right of the photo).
This suggests that we are on one of the first productions of 6551, but then to give a production date? I would say around 1935 but no insurance ... I am interested in any information about it.
Celle-ci a été traité comme j'ai déjà pu le faire par le passé. On commence par un décapage complet puis un polissage léger. Un couche d'apprêt et après une première couche de peinture. Qu'on décape partiellement, on repeint par dessus, on re-décape partiellement et on re-repeint. Puis on cire et on patine.
Et on obtient la finition que j'appelle "Black Motorcyle". Celle qui m'a été inspiré le mouvement rat bikes.
Toutes les photos sont à a fin de l'article.
All photos are a the bottom of the page.
This lamp was treated as I have done in the past. We start with a complete stripping and a light polishing. A primer layer and after a first layer of paint. We partially etched, painted over it, partially re-etched and re-painted. Then wax and patina.
And finishing that I call "Black Motorcyle" is obtained. The one that was inspired to me by rat bikes movement.
Elle est en vente à différents endroits (ebay, ETSY ou directement).
It is for sale in different marketplaces (ebay, ETSY ou directly from me).
Mais vous pouvez aussi voir mes autres objets
You can see my other products
sur ETSY / on ETSY:
Frank's Corner ETSY
sur eBay / on eBay:
Frank's Corner eBay
ou directement par mail or contact me:
Contacter Frank's Corner
 |
| Kaiser JDELL (Idell) 6551 "Black Motorcycle Serie" |
 |
| Kaiser JDELL (Idell) 6551, ce n'est pas une faute d'orthographe... |
 |
| Kaiser JDELL (Idell) 6551, les petites rayures, reprises et coulures typiques du style Rat Bike. |
 |
| Kaiser JDELL (Idell) 6551, la rotule haute. |
 |
| Kaiser JDELL (Idell) 6551, le pied avec la coque très ronde (caractéristique des modèles d'avant guerre) |
